Om bostaden
Svenska
Ljus och modern möblerad 3:a om 70 m² i Nya Hovås, färdigställd 2021 och belägen på andra våningen.
Lägenheten har två sovrum, rymligt vardagsrum, matplats och fullt utrustat kök med induktionshäll, ugn, mikro, diskmaskin samt fullstor kyl och frys. Det helkaklade badrummet har dusch, golvvärme, tvättmaskin och torktumlare.
En stor höjdpunkt är den mycket stora balkongen som löper längs en stor del av lägenheten och nås både från vardagsrummet och ett av sovrummen.
Lägenheten hyrs ut fullt möblerad med bland annat stor soffa och TV, matbord, komplett sovrum samt ett andra sovrum inrett som hemmakontor. Gott om förvaring finns.
Mycket bekvämt läge med ICA Kvantum och Systembolaget direkt nedanför huset samt restauranger, caféer, butiker, gym, skolor och kollektivtrafik i närområdet. Samtidigt är det nära till hav och natur, bland annat Hovås, Askim och Amundön.
Hiss finns. Garageplats i underjordiskt garage med elbilsladdning kan finnas att hyra separat.
Jag söker en ansvarsfull hyresgäst som tar hand om lägenheten som sitt eget hem. Uthyrning cirka ett år, med möjlighet till förlängning efter överenskommelse.
⸻
English
Bright and modern furnished 3-room apartment, 70 m², in Nya Hovås. Completed in 2021 and located on the second floor.
The apartment has two bedrooms, a spacious living room, dining area and a fully equipped kitchen with induction hob, oven, microwave, dishwasher and full-size fridge/freezer. The tiled bathroom includes a shower, heated floor, washing machine and tumble dryer.
A major highlight is the exceptionally large balcony running along a large part of the apartment, accessible from both the living room and one of the bedrooms.
The apartment is fully furnished with a large sofa and TV, dining table, complete main bedroom and a second bedroom currently arranged as a home office. Plenty of storage is available.
Very convenient location with ICA Kvantum and Systembolaget directly downstairs, plus restaurants, cafés, shops, gyms, schools and public transport nearby. The sea and nature around Hovås, Askim and Amundön are also within easy reach.
Elevator in the building. Underground parking with EV charging may be available separately.
Looking for a responsible tenant who will treat the apartment as their own home. Intended rental period approx. one year, with possible extension by mutual agreement.
