About the home
Svenska text follows after the English text below
Hej
I will rent 1 room (12.7 m²) in my 3-room apartment.
The apartment is in Linero and close to the Supermarket, Vårdcentral (health center), Pharmacy, library, and open, quiet, great places for walking. The bus stop is 2 minutes away. The university is about a 20-minute cycle or bus ride away.
The mattress, beds, lamps, table, and curtains are relatively new. Your room has good storage spaces.
The Kitchen and Bathroom will be shared.
Multiple common washing rooms for reserve and use, at least twice a week.
About myself and expectations
I'm a quiet, calm, orderly, tidy, responsible, and reasonable person, a non-smoker, and pet-free. I wish the same from those who want to rent.
I am very particular about keeping the place clean, almost spotless.
I work in Lund and will be staying in the 3rd room.
Electricity, fast internet, water, and heating are included in the rent.
A one-month deposit is paid upon renting and refunded 2 days after moving out, provided no damage has occurred and the belongings in the house are returned in the same or better condition, and the place is tidy and in good condition.
Unfortunately, guests aren't allowed to visit even briefly, as it's a coliving environment. It's difficult to define timings and monitor. There, please excuse.
Please share a brief description about yourself if you're interested in exploring the possibility of renting.
Svenska
Hej
Jag hyr ut ett (12,7 m²) i min 3-rumslägenhet.
Lägenheten ligger i Linero och nära stormarknaden, Vårdcentralen, apoteket, biblioteket och öppna, tysta och fina promenadstråk. Busshållplatsen ligger 2 minuter bort. Universitetet ligger cirka 20 minuter bort med cykel eller buss.
Madrasser, sängar, lampor, bord och gardiner är relativt nya. Era rum har bra förvaringsutrymmen.
Kök och badrum kommer att delas.
Flera gemensamma tvättrum för reservation och användning, minst två gånger i veckan.
Om mig själv och förväntningar
Jag är en tyst, lugn, ordningsam, prydlig, ansvarsfull och resonabel person, rökfri och husdjursfri. Jag önskar detsamma från de som vill hyra.
Jag arbetar i Lund och kommer att bo i det tredje rummet.
El, snabbt internet, vatten och värme ingår i hyran.
En månads deposition betalas vid inflyttning och återbetalas 2 dagar efter utflyttning, förutsatt att inga skador har uppstått och att tillhörigheterna i huset återlämnas i samma eller bättre skick, att stället är snyggt och i gott skick.
Tyvärr är det inte tillåtet med besökare, inte ens för korta stunder, eftersom det rör sig om ett boende med delade utrymmen (coliving). Det är svårt att reglera tider och ha uppsikt över detta, så vi ber om ursäkt för det.
Vänligen ge en kort beskrivning av dig själv om du är intresserad av att undersöka möjligheten att hyra.
